| Comprenant désormais les systèmes stellaires de Sirius, Cammara ("Dx Cancri"), Procyon, Hades ("Gliese 229") et les mondes d'Ursa ("Beta Canum Venaticorum", "61 Ursae Majoris", "Xi Ursae Majoris", "Beta Comae Berenices", "Gliese 451" et "Gliese 412", un vaste ensemble d'étoiles oranges largement colonisées), l'Union a évolué séparément de la Fédération depuis plus de 40 ans et il semble que le phénomène des genos "médians", d'abord propre à Sirius, s'y soient largement généralisé par un eugénisme institutionnel érigé en idéologie.\\ | Comprenant désormais les systèmes stellaires de Sirius, Cammara ("Dx Cancri"), Procyon, Hades ("Gliese 229") et les mondes d'Ursa ("Beta Canum Venaticorum", "61 Ursae Majoris", "Xi Ursae Majoris", "Beta Comae Berenices", "Gliese 451" et "Gliese 412", un vaste ensemble d'étoiles oranges largement colonisées), l'Union a évolué séparément de la Fédération depuis plus de 40 ans et il semble que le phénomène des genos "médians", d'abord propre à Sirius, s'y soient largement généralisé par un eugénisme institutionnel érigé en idéologie.\\ |